Instalando uma fonte no Windows XP/Vista/7/8/8.1
- Baixe a fonte clicando no link localizado na coluna esquerda desta página, na aba Recursos ou no link a seguir: http://www.sbl-site.org/Fonts/windows/SPIONIC_.TTF.zip .
- Abra o arquivo baixado, clicando sobre ele.
- Dê dois cliques sobre o arquivo comprimido, no caso SPIONIC_.ttf.
- Clique em Instalar na janela aberta. Observação: Confirmar quaisquer janelas solicitando permissão ou substituição.
- Baixe a fonte clicando no link localizado na coluna esquerda desta página, na aba Recursos ou no link a seguir: http://www.sbl-site.org/Fonts/mac/SPIonic.sit.hqx .
- Acesse a pasta Transferência, no seu Mac, e clique no arquivo baixado.
- Uma janela aparecerá com o arquivo, dê dois cliques sobre o arquivo.
- Clique em Instalar na janela aberta.
Fonte sob o domínio público.
---
O texto a seguir foi traduzido e adaptado de
Informações sobre a fonte SPIonic
Criada por: Jimmy Adair, Scholars Press.
Última data de modificação: 18 de Fevereiro de 1998.
Modificação 1995NOV08: adiciona macrons para indicar vogais longas.
Modificação 1996APR12: adiciona o caractere de elisão.
Modificação 1998FEB18: adiciona o caractere de sobreposição para nomina sacra; remove o asterisco; e alonga o traço.
Modificação 1999FEB10: adiciona o caractere hífen.
Descrição técnica da fonte
SPIonic coexiste nas versões Macintosh e Windows com os mesmos caracteres e correspondentes no teclado. Devido ao design, todos os caracteres da fonte permeiam 32 e 127 décimos (20x-7Fx, 040-0177), assim, eles não devem apresentar problemas ao serem transferidos pela Internet.
A fonte foi desenvolvida para seguir o esquema de codificação Thesaurus Linguae Graecae (veja http://purl.org/TC/TC-translit.html#Greek), para um alcance tão bom quanto possível, com algumas exceções. A mais relevante exceção é que as letras maiúsculas e minúsculas têm pontos de código separados, em oposição ao TLG padrão, o qual requer um asterisco para indicar uma letra maiúscula (de qualquer modo, o asterisco também é parte da fonte). A segunda maior variação é que as marcas de espíritos, acentos e outros diacríticos ocorrem em duas formas: uma para usar com caracteres estreitos e outra para caracteres largos.
As letras maiúsculas são listadas primeiramente, em ordem alfabética, seguidas pelas minúsculas e, por fim, os espíritos, as combinações de acento e outros símbolos. Por favor, note a distinção entre caixa alta e caixa baixa em Tecla a ser selecionada; todas as combinações com shift foram também indicadas. Igualmente, repare que diacríticos designados por caracteres estreitos geralmente são sem shift, enquanto diacríticos correspondentes para caracteres espaçados são com shift (o trema autônomo, seguindo TLG, é a exceção). Vogais autônomas (i.e., antes de uma letra maiúscula e no começo da palavra) podem ser simuladas com a digitação do espaço não separável (7) seguido da combinação de espírito/acento estreito.
Algumas diferenças podem existir entre teclados, em relação à tecla shift (p. ex., é shift + ou shift + 2?), portanto, pessoas com teclados diferentes terão que fazer os ajustes apropriados.
Correspondência do teclado aos caracteres SPIonic, uma fonte grega em domínio público
alpha (maiúsculo) A (shift + a ou Caps Lock)
beta (maiúsculo) B (shift + b ou Caps Lock)
gamma (maiúsculo) G (shift + g ou Caps Lock)
delta (maiúsculo) D (shift + d ou Caps Lock)
epsilon (maiúsculo) E (shift + e ou Caps Lock)
zeta (maiúsculo) Z (shift + z ou Caps Lock)
eta (maiúsculo) H (shift + h ou Caps Lock)
vau/digamma (maiúsculo) V (shift + v ou Caps Lock)
theta (maiúsculo) Q (shift + q ou Caps Lock)
iota (maiúsculo) I (shift + i ou Caps Lock)
kappa (maiúsculo) K (shift + k ou Caps Lock)
lâmbda (maiúsculo) L (shift + l ou Caps Lock)
mý (maiúsculo) M (shift + m ou Caps Lock)
ný (maiúsculo) N (shift + n ou Caps Lock)
xi (maiúsculo) C (shift + c ou Caps Lock)
ômicron (maiúsculo) O (shift + o ou Caps Lock)
pi (maiúsculo) P (shift + p ou Caps Lock)
qoppa (maiúsculo) J (shift + j ou Caps Lock)
rho (maiúsculo) R (shift + r ou Caps Lock)
sigma (maiúsculo) S (shift + s ou Caps Lock)
tau (maiúsculo) T (shift + t ou Caps Lock)
upsilon (maiúsculo) U (shift + u ou Caps Lock)
phi (maiúsculo) F (shift + f ou Caps Lock)
chi (maiúsculo) X (shift + x ou Caps Lock)
psi (maiúsculo) Y (shift + y ou Caps Lock)
ômega (maiúsculo) W (shift + w ou Caps Lock)
sampi (maiúsculo) ` (acento grave)
alpha (minúsculo) a
beta (minúsculo) b
gamma (minúsculo) g
delta (minúsculo) d
epsilon (minúsculo) e
vau/digamma (minúsculo) v
zeta (minúsculo) z
eta (minúsculo) h
theta (minúsculo) q
iota (minúsculo) i
iota subscrito | (barra ou shift + \)
kappa (minúsculo) k
lambda (minúsculo) l
mu (minúsculo) m
nu (minúsculo) n
xi (minúsculo) c
omicron (minúsculo) o
pi (minúsculo) p
rho (minúsculo) r
sigma inicial/medial (minúsculo) s
sigma final (minúsculo) j
tau (minúsculo) t
upsilon (minúsculo) u
phi (minúsculo) f
chi (minúsculo) x
psi (minúsculo) y
ômega (minúsculo) w
espírito fraco (estreito) 0 (zero)
espírito fraco (espaçado) ) (shift + 0)
espírito forte (estreito) 9
espírito forte (espaçado) ( (shift + 9)
acento agudo (estreito) / (barra)
acento agudo (espaçado) & (e comercial ou shift + 7)
acento grave (estreito) \ (barra invertida)
acento grave (espaçado) _ (sublinhado ou shift + -)
acento circunflexo (estreito) = (sinal de igualdade)
acento circunflexo (espaçado) ~ (til ou shift + `)
fraco + agudo (estreito) 1 (um)
fraco + agudo (espaçado) ! (ponto de exclamação ou shift + 1)
fraco + grave (estreito) 2
fraco + grave (espaçado) @ (@ ou shift + 2)
fraco + circunflexo (estreito) ] (colchete direito)
fraco + circunflexo (espaçado) } (chave direita ou shift + ])
forte + agudo (estreito) 3
forte + agudo (espaçado) # (jogo da velha ou shift + 3)
forte + grave (estreito) 4
forte + grave (espaçado) $ (sinal de dólar ou shift + 4)
forte + circunflexo (estreito) [ (colchete esquerdo)
forte + circunflexo (espaçado) { (chave esquerda ou shift + [)
trema (estreito) + (sinal de adição ou shift + =)
trema (espaçado) " (aspas ou shift + ')
trema + agudo (estreito) 5
trema + agudo (espaçado) % (porcentagem ou shift + 5)
trema + grave (estreito) 6
trema + grave (espaçado) ^ (circunflexo ou shift + 6)
macron (estreito) < (menor que ou shift + ,)
macron (espaçado) > (maior que ou shift + .)
vírgula , (vírgula)
dois pontos (ponto no alto) : (dois pontos ou shift + ;)
ponto final . (ponto final)
ponto de interrogação ; (ponto e vírgula)
travessão - (hífen)
marca de elisão ' (apóstrofo)
hífen * (asterisco ou shift + 8)
ponto sub-linear (incerteza) ? (ponto de interrogação)
sobreposição para nomina sacra 8
espaço não separável 7
espaço espaço
---
